{"id":1829,"date":"2020-04-20T15:10:16","date_gmt":"2020-04-20T15:10:16","guid":{"rendered":"http:\/\/erstehilfe-tschechisch.de\/?p=1829"},"modified":"2020-04-20T15:10:16","modified_gmt":"2020-04-20T15:10:16","slug":"schauplatz-prag-aprilregen-von-annelies-schwarz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/erstehilfe-tschechisch.de\/?p=1829","title":{"rendered":"Schauplatz Prag: „Aprilregen“ von Annelies Schwarz"},"content":{"rendered":"\n

Jakub, ein Roma-Junge aus der Slowakei ist der Held des Jugendromans der renommierten Kinderbuchautorin und P\u00e4dagogin Annelies Schwarz<\/a>, der letztes Jahr im \u00f6sterreichischen Obelisk-Verlag<\/a> erschienen ist. Das Buch war gerade auf der Auswahlliste zum Glauser Preis 2020 in der Sparte Kinderkrimi<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

Der 11j\u00e4hrige Jakub lebt mit seiner Gro\u00dfmutter in einem slowakischen Dorf. Die Ereignisse \u00fcberschlagen sich, als die Gro\u00dfmutter ins Krankenhaus muss und der Junge einen Aushilfsjob bei einem entfernten Verwandten annimmt. Doch anstelle in einer G\u00e4rtnerei landet er im fernen Prag und soll als Mitglied einer Bande von jugendlichen Taschendieben die reichen Touristen ausnehmen. Wie kann Jakub dieser furchtbaren Situation entkommen und wie findet er wieder nach Hause zur\u00fcck? Das geht nat\u00fcrlich nur mit Hilfe von Menschen, die sich nicht von ihren Vorurteilen leiten lassen und die den Mut haben, auch ungew\u00f6hnliche Wege zu gehen. <\/p>\n\n\n\n

Dass die Schriftstellerin ihre Geschichte gr\u00fcndlich recherchiert hat und sich in die Psyche der kindlichen Protagonisten hineinversetzen kann, sind die zentralen St\u00e4rken dieses Buches. Die Autorin zeichnet ein Bild der tschechischen Realit\u00e4t abseits der touristischen Hochglanzprospekte, eines, das f\u00fcr deutsche Leser vielleicht eher fremd erscheinen mag. Und doch ist es eine Geschichte, die so passiert sein k\u00f6nnte. Es schadet gewiss nicht, wenn Kinder und Jugendliche (empfohlen ist das Buch ab 10 Jahren) auch einmal v\u00f6llig andere Lebenswelten kennenlernen, die zumindest aber geographisch gar nicht so weit entfernt von der eigenen liegen. Die spannende Geschichte eignet sich zum Selberlesen oder auch zum Vorlesen und miteinander ins Gespr\u00e4ch kommen.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jakub, ein Roma-Junge aus der Slowakei ist der Held des Jugendromans der renommierten Kinderbuchautorin und P\u00e4dagogin Annelies Schwarz, der letztes Jahr im \u00f6sterreichischen Obelisk-Verlag erschienen ist. Das Buch war gerade auf der Auswahlliste zum Glauser Preis 2020 in der Sparte Kinderkrimi. Der 11j\u00e4hrige Jakub lebt mit seiner Gro\u00dfmutter in einem slowakischen Dorf. Die Ereignisse \u00fcberschlagen sich, als die Gro\u00dfmutter ins Krankenhaus muss und der Junge einen Aushilfsjob bei einem entfernten Verwandten annimmt. Doch anstelle in einer G\u00e4rtnerei landet er im fernen Prag und soll als Mitglied einer Bande von jugendlichen Taschendieben die reichen Touristen ausnehmen. Wie kann Jakub dieser furchtbaren Situation entkommen und wie findet er wieder nach Hause zur\u00fcck? Das geht nat\u00fcrlich nur mit Hilfe von Menschen, die sich nicht von ihren Vorurteilen leiten lassen und die den Mut haben, auch ungew\u00f6hnliche Wege zu gehen. Dass die Schriftstellerin ihre Geschichte gr\u00fcndlich recherchiert hat und sich in die Psyche der kindlichen Protagonisten hineinversetzen kann, sind die zentralen St\u00e4rken dieses Buches. Die Autorin zeichnet ein Bild der tschechischen Realit\u00e4t abseits der touristischen Hochglanzprospekte, eines, das f\u00fcr …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1831,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[6],"tags":[49,52,37],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/erstehilfe-tschechisch.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/aprilr-scaled-1-e1587392304440.jpg?fit=1200%2C1795&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p90WYv-tv","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erstehilfe-tschechisch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1829"}],"collection":[{"href":"https:\/\/erstehilfe-tschechisch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/erstehilfe-tschechisch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erstehilfe-tschechisch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erstehilfe-tschechisch.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1829"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/erstehilfe-tschechisch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1837,"href":"https:\/\/erstehilfe-tschechisch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1829\/revisions\/1837"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erstehilfe-tschechisch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erstehilfe-tschechisch.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/erstehilfe-tschechisch.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/erstehilfe-tschechisch.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}